Le Grenier de Clio : Mythes amérindiens

Kwatee

Kwatee, aussi connu sous les noms de Kivati ou Kwatyat, est un dieu transformeur des indiens Quinault (état de Washington).

Kwatee, le bernard l'hermite

Kwatee fit de son mieux pour améliorer le monde et chaque fois qu'il voyait quelque chose de mauvais il faisait tout pour l'améliorer. Il changea les animaux géants des origines en animaux plus petits tels qu'on les trouve aujourd'hui et il fabriqua les hommes en mélangeant de la poussière à sa propre sueur.

Lorsque sa mère fut avalée par le monstre du lac Quinalt, il se porta avec son frère Tihtipihin à son secours. Mais pendant les opérations de secours Tihtipihin fut avalé à son tour par le monstre.

Kwatee jeta des pierres brulantes dans le lac jusqu'à ce que l'eau devienne bouillante et ainsi le monstre fut tué, après quoi Kwatee lui ouvrit le ventre et fit sortir son frère.

Tihitipihin devint le père de tous les bernard l'ermite.

A la fin de ses travaux pour améliorer le monde, Kwatee se transforma en rocher qu'on peut voir à Point Greenville (Washington).