Si ses légendes ne furent pas à sa gloire, il ne manqua pas de conquêtes amoureuses même si certaines ne furent pas toujours à son avantage.
◆ Amours
Comme tous les dieux de l'Olympe Arès courtisa officiellement Perséphone mais Déméter refusa cette union et lui rendit ses cadeaux de fiançailles
❖ Arès et Aphrodite.
La relation entre les deux divinités est complexe
Pompei
Il est vrai qu'il ne vivait en bonne intelligence qu'avec Aphrodite. Il faut préciser que chez Hésiode ils forment un couple légitime et sont les parents Déimos, Phobos et Harmonie, l'épouse de Cadmos. Certains poètes les donnent aussi comme parents d'Eros, Antéros, Himéros (le Désir) et Pathos (la Passion)
Si dans l'Iliade l'amour d'Arès et d'Aphrodite n'est qu'ébauché, il devient une passion dévorante dans l'Odyssée.
Tout a commencé par une rencontre d'Eros et d'Arès qui revenait d'une bataille avec un grosse lance en main. Il se moqua de l'arme d'Éros. Éros dit : « Celle-ci est très lourde aussi : essaie-la et tu verras. » Arès prit l'arme d'Eros , tandis queAphrodite souriait doucement.
Dans
un gémissement, il dit : « Elle est trop lourde : reprends-la. »
« Garde-la », dit Éros et ainsi Arès était lié à Aphrodite par amour.
Arès venait rendre visite à Aphrodite la nuit de peur qu'Hélios, le Soleil qui voit tout,
rapportât les faits à Héphaïstos, époux légitime d'Aphrodite.
Arès posta devant la porte un jeune éphèbe du nom d'Alectryon qui
devait l'avertir afin qu'il puisse s'échapper de la chambre avant le lever du Soleil.
Joseph-Marie VIEN
Malheureusement un matin ce dernier s'endormit et oublia la consigne; les deux amants furent surpris par Héphaïstos, averti par Hélios,
Le mari bafoué les enferma dans un filet magique qu'il était seul capable de
manoeuvrer
et les exposa ainsi à la risée des Immortels, exception faite
des déesses qui ne vinrent pas au spectacle pour ne pas désobliger Aphrodite. Hermès avoua qu'il prendrait bien la place d'Arès ce qui fit redoubler les rires. Héphaïstos demanda à Zeus de lui restituer toute la dot. Les dieux tombèrent d'accord pour imposer une amende à Arès et seul Poséidon ne riait pas car il négociait âprement avec Héphaïstos la libération des infortunés amants. (Lucien : Dialogue des dieux, 17 
)
Il fallut que Poséidon promît de payer la caution si Arès refusait de le faire, pour qu'Héphaïstos finisse par les relâcher. Aphrodite, honteuse, se réfugia à Chypre, son île natale.
Arès s'en alla en Thrace non sans avoir transformé le pauvre Alectryon
en coq et en le condamnant pour l'éternité à avertir de l'arrivée
du Soleil.
Les deux amants étaient aussi jaloux l'un que l'autre.
Arès ne supporta pas qu'Adonis fasse la cour à Aphrodite; il se changea en sanglier et tua le bel Adonis.
De même Aphrodite se vengea sur Eos des incartades de son amant qui avait partagé sa couche.
◆ Aventures amoureuses.
Mais cela n'empêcha pas Arès d'avoir aussi de nombreuses aventures avec d'autres femmes, déesses ou mortelles, qui donnèrent parfois le jour à des enfants violents ou fous qui se livraient à des actes de cruauté sur leurs semblables.
❖ Divinités
Nicolas MIGNARD Musée Aix en Provence
- CALLIOPE
- Calliope la Muse fut la mère de Mygdon, d'Edonos et de Bistos, tous héros de Thrace.
- EOS
- Aphrodite, furieuse de trouver Arès dans le lit d'Eos, la condamna à de continuelles amours avec de jeunes mortels.
- ENYO
- Enyo est la déesse de la Guerre sanglante qui passe pour la mère d'Enyalios, dieu des soldats.
- PERSÉPHONE
- Il courtisa Perséphone sans succès car Déméter refusa cette union.
- TERPSICHORE
- Terpsichore la Muse, est parfois citée à la place de Calliope; elle enfanta Bistos.
- TELPHOUSIA ou TILPHOUSA
- Telphousia l'Erinye donna naissance au dragon de Thèbes qui veillait sur la source sacrée et fut tué par Cadmos. Il s'agissait probablement de la déesse Déméter, vénérée sous ce nom dans la ville arcadienne de Thelpousia. Elle était également la mère probable, compte tenu du mode de naissance des Spartes, les descendants du Dragon, nés dans les sillons labourés de la terre. (Quintus de Smyrnaeus VIII.39; Pausanias VIII.25.3)
❖ demi-déesses
- AEGINE
- Nymphe de l'ile du même nom qui aurait enfanté Sinope
- CALLIRRHOÉ
- Fille de Nestos, mère de Biston, Odomas et Edonus
- CLÉOBULE
- Mère de Cycnos qui attaquait les voyageurs. Mais il passe plus généralement comme le fils de Pélopia ou Pyrène.
- CYRÈNE
- Elle fut la mère de Diomède qui nourrissait ses juments de chair humaine et fut tué par Héraclès.
- ERYTHEIA ou ERYTHIA
- L'une des trois Hespérides
- HARMONIE
- Originaire d'Asie mineure qui le fit père de la première des Amazones
- HARPINA
- Fille d'Asopos et de la nymphe Métopé lui donna un fil Œnomaos. (voir aussi Stéropé)
- TANAGRA
- Arès entra en compétition avec Hermès pour courtiser Tanagra, une nymphe de la région d'Argos, mais à la suite d'un véritable pugilat ce fut Hermès qui l'emporta.
- TEREINE
- Fille du dieu-fleuve Strymon, elle donna naissance à Thrassa qui fut la mère de Polyphonte, une suivante d'Artémis.
- THÈBE
- Sans doute une Amazone
- TRITEIA
- Fille de Triton qui conçut Mélanippos qui fonda la ville de Tritaia en l'honneur de sa mère.
❖ Mortelles
Palazzo Altemps
- ÆROPE
- Fille de Céphée d'Arcadie; elle mourut en donnant naissance à un fils, mais son corps fut encore capable d'allaiter le bébé selon la volonté d'Arès. (Pau. VIII, 44, 7 sqq)
- AGLAURE
- Fille de Cécrops, elle eut une fille Alcippé qui fut violée par Halirrhothios, fils de Poséidon. Arès le tua immédiatement et il fut jugé pour ce meurtre par l'assemblée des dieux sur la colline d'Arès (Aréopage) à Athènes.
- ALTHÉE
- Althée aurait conçu Méléagre selon Ovide mais en général Méléagre passe pour le fils d'Althée et d'Œnée.
- ANCHIROE
- Fille du dieu-fleuve Nil, elle aurait eut un fils du nom de Sithon avec Arès mais on trouve aussi d'autres parents.
- ASTYNOME
- Elle donna la vie à Dioclès
- ASTYOCHE
- Fille d'Actor il eut deux fils jumeaux Ascalaphos, roi d'Orchomène en Boétie et Ialmenos. Les deux frères participèrent à l'expédition des Argonautes. Puis ils s'engagèrent dans la guerre contre Troie où Ascalaphos fut tué par Déiphobe.
- ATALANTE
- Elle aurait eu un fils du nom de Parthénopée avec Arès mais on trouve aussi Méléagre ou Hippomène.
- CALDÈNE
- Fille de Pisidos
- CHRYSÈ
- Fille d'Almos, elle donna naissance à Phlegyas. (Apd IX, 36, 1) Voir aussi Dotis.
- CRITOBULE
- Elle donna la vie à Pangaeos, un héros thrace.
- DÉMONICÉ
- Fille d'Agenor et Epicaste, elle devint la mère d'Evenos, Molos, Pylos, et Thestios. (Apd I, 7,7)
- DORMOTHÉA
- Elle accoucha de Stymphalos. (pseudo Plutarque 19 ,1)
- DOTIS
- Mère de Phlegyas (Apd III, 5,5) Voir aussi Chrysè.
-
Arès sur son char avec les Amazones
Cratère d'Apulie - OTRÉRÉ
- Reine des Amazones; Arès devint le père des reines des Amazones : Hippolyte, Antiope, Mélanippé et Penthésilée selon les divers auteurs. Toutefois Otréré passe aussi pour une fille d'Arès.
- PÉRIMÈLE
- Elle aurait eu avec Arès (ou Leonteos, ou Antion) Ixion qui tenta de séduire Héra.
- PHYLONOMÉ
- Phylonomé, fille de Nyctimos et d'Arcadie, chassait avec Artémis ; mais Arès, déguisé en berger, la rendit enceinte elle eut deux fils, Parrhasios et Lycastos. Leur mère les fit exposer sur le mont Erymanthe pour éviter la colère de son père. Ils trouvèrent refuge dans le tronc d'un chêne creux. Une louve, dont le repaire était justement cet arbre, jeta ses propres petits dans le ruisseau et les allaita. Le berger, Gyliphos, fut témoin de l'événement. Il recueillit les enfants, les éleva comme siens et plus tard ils régneront sur l'Arcadie.
- PISIDICE
- Elle passe pour la mère de Thestios (voir aussi Démonicé)
- PROTOGÉNIE
- Fille de Calydon and Aeolia, elle devint la mère d'Oxylos. (Apd I, 7, 7)
- PYRÈNE ou PÉLOPIA
- Mère de Cycnos qui attaquait les voyageurs. Il fut tué par Héraclès en combat singulier pendant lequel Arès fut lui-même blessé.
- SÈTÉ
- sœur de Rhésos qui eut un fils du nom de Bithys.
- STÉROPÉ
- Stéropé la Pléiade qui fut la mère d'Œnomaos qui fut le roi de Pise en Elide. (voir aussi Harpina)
- THÉOGONE
- Mère de Timolos
- THRACIA
- Thracia est la personnification de la région de Thrace. Mère d'Ismaros qui a donné son nom à la ville thrace d'Ismaros, la capitale des Cicones, qui est mentionnée dans l'Odyssé.
On ne connait pas le nom de certaines de ses concubines avec qui il eut neuf fils :
• Alcon de Thrace
• Chalyps, éponyme des Chalybes pays entre la Colchide et l'Arménie.
• Cheimarrhoos, possible père de Triptolème par Polymnie
• Dryas, frère de Térée
• Hyperbios, réputé pour être le premier à avoir tué un animal.
• Lycos de la Libye
• Nisos, père de Eurynome et grand père de Bellérophon
• Porthéus ou Porthaon, père de Oénée, lui-même époux de Althée.
• Térée fut époux de Procné
Chez les romains, Mars était plus apprécié car il est le père de Rémus et Romulus, fondateur de la nation romaine. Séduit, par la beauté de la jeune vestale Rhéa Silvia, qu'il aperçut un jour où elle se rendait à une fontaine située dans un bois sacré qui lui était dédié, il la rendit mère, pendant son sommeil, des jumeaux, Romulus et Rémus. Après la naissance des jumeaux qui furent exposés, il dépêcha une louve pour les allaiter.
◆ Filiation.
 Héra |
 Zeus |
 MARS |
|
| Amantes | Enfants |
 Aphrodite |
Déimos, Phobos, (Eros, Antéros) |
| Harmonie | |
| Cyrène | Diomède |
| Harmonia | AMAZONES |
| Pélopia Pyrene |
Cycnos |
| Stéropé ou Harpina |
Œnomaos |