Galaxie est un magazine français de science-fiction, dont le premier numéro paraît en novembre 1953, c'est une émanation d’une revue américaineet les récits de quelques auteurs français. Les auteurs anglo-saxons sont traduits de façon assez libres. La première série, de novembre 1953 à avril 1959, comportait 65 numéros et fut éditée par la maison "Nuit et Jour"
Certaines nouvelles sont lisibles dans le format 
L'ensemble des couvertures des années 50 sont visibles dans cette page.
- Galaxie 01 (Novembre 1953)
-
7 - Comment servir l'homme (To Serve Man, 1950) , par Damon KNIGHT
14 - Dans le torrent des siècles (1/4) (Time Quarry (magazine, 1950) , par Clifford Donald SIMAK
56 - Les Étoiles sont vraiment le Styx (The Stars Are the Styx, 1950) , par Theodore STURGEON
83 - Lune de miel en Enfer (Honeymoon in Hell, 1950) , par Fredric BROWN
109 - Deux touffes de fourrure verte (Green Patches / Misbegotten Missionary, 1950) , par Isaac ASIMOV
Galaxie 02 (janvier 1954)-
7 - Les Cinq maris de Loïse (Nice Girl With Five Husbands, 1951) , par Fritz LEIBER
22 - Dans le torrent des siècles (2/4) (Time Quarry , 1950) , par Clifford Donald SIMAK
62 - Le Bélier-Judas (Judas Ram, 1950) , par Sam Jr. MERWIN
82 - La Seconde nuit de l'été (The Second Night of Summer, 1950) , par James Henry SCHMITZ
106 - Une pierre et un épieu (A Stone and a Spear, 1950) , par Raymond F. JONES - Galaxie 03 (février)
-
7 - Passage du pont (Bridge Crossing, 1951) , par Dave DRYFOOS
19 - Dans le torrent des siècles (3/4) (Time Quarry (magazine, 1950) par Clifford D. SIMAK
62 - La Porte noire (The Dark Door, 1953) , par Alan E. NOURSE
86 - Il rêve tout éveillé (When the Waker Sleeps / The Waker Dreams, 1950) , par Richard MATHESON
100 - Le Poison d'un homme (One Man's Poison / Untouched By Human Hands, 1953) , par Robert SHECKLEY
112 - L'Homme du destin (Man of Destiny, 1951) , par John CHRISTOPHER
120 - Galerie des glaces (Hall of Mirrors, 1953) , par Fredric BROWN - Galaxie 04 (mars)
-
7 - Septième victime (Seventh Victim, 1953) , par Robert SHECKLEY
19 - Dans le torrent des siècles (4/4) (Time Quarry , 1950) ,par Clifford D. SIMAK
48 - Socrate (Socrates, 1951) , par John CHRISTOPHER
70 - Made in U.S.A. (Made in U.S.A., 1953) , par J.T. McINTOSH
94 - Examen de passage (University, 1953) , Peter PHILLIPS
115 - Code des lois astrales Code des lois pénales (Origins of Galactic Law, 1953) , par Edward WELLEN - Galaxie 05 (avril)
-
7 - À son poste (At the Post, 1953) , par Horace L. GOLD
44 - Mr Costello, héros (Mr. Costello, Hero, 1953) , par Theodore STURGEON
69 - Un juge modèle (The Model of a Judge, 1953) , par William MORRISON
80 - Les Sentimentaux (The Sentimentalists, 1953) , par Murray LEINSTER
119 - Les Amphibies (Unready to Weare, 1953) , par Kurt VONNEGUT Jr - Galaxie 06 (mai)
-
5 - L'Araignée du professeur Björnsen, par Kurt WARGAR
12 - Les Villes d'acier (1/3) (The Caves of Steel, 1953) , par Isaac ASIMOV
66 - Les Délices de Capoue (Shape / Keep Your Shape, 1953) , par Robert SHECKLEY
80 - Carnivores (The Carnivore, 1953) , G. A. MORRIS
87 - Origine de l'étiquette galactique (Origins of Galactic Etiquette, 1953) , par Edward WELLEN
98 - Le Plongeon dans l'atome, par Maurice LIMAT
110 - Terres de mort, auteur non mentionné - Galaxie 07 (juin)
-
3 - Une sacrée veine (Clean Break, 1953) , par Roger DEE
18 - À l'état de nature (Natural State, 1954) , par Damon KNIGHT
80 - Parthénogenèse (Unbegotten Child, 1953) , par Winston K. MARKS
89 - Les Villes d'acier (2/3) (The Caves of Steel, 1953) , par Isaac ASIMOV - Galaxie 08 (juillet)
-
3 - C'est demain le 21 mars, par Georges-Louis LASSIAZ
37 - Monsieur le Président (Mr. President, 1953) , par Stephen ARR
47 - Le Livre (The Book, 1953) , par Michael SHAARA
68 - Les Villes d'acier (3/3) (The Caves of Steel, 1953) , par Isaac ASIMOV - Galaxie 09 (août)
-
5 - Révolte de l'inanimé (Inanimate Objection, 1954), par M. Chandler ELLIOT
23 - L'Autre à-présent (The Other Now, 1951), par Murray LEINSTER
35 - Les Gars d'Algol (The Boys from Vespis, 1954), par Arthur SELLINGS
44 - "Tu brûles" (Warm, 1953), par Robert SHECKLEY
52 - "Têtus comme des ânes rouges" (Men Like Mules, 1954), par J. T. McINTOSH - Galaxie 10 (septembre)
-
3 - L'Éveil de Drusilla Strange (The Education of Drusilla Strange, 1954), par Theodore STURGEON
37 - Pas recommandé aux enfants (Not Fit for Children, 1953), par Evelyn E. SMITH
48 - Vigilance (Caretaker, 1953), par James Henry SCHMITZ,
61 - Expérience (Experiment, 1954), par Fredric BROWN
62 - Sentinelle (Sentry, 1954), par Fredric BROWN
63 - Des colons pour Vénus (The Merchants of Venus, 1954), par A. H. PHELPS - Galaxie 11 (octobre)
-
2 - Tu ne m'échapperas pas ! (1/2) (The Reluctant Witch/ Wherever You May Be, 1953), par James E. GUNN
33 - Héros malgré eux (The Reluctant Heroes, 1951), par Frank Malcolm ROBINSON
50 - Quelque chose pour rien (Something for Nothing, 1954), par Robert SHECKLEY, illustré par Dick FRANCIS
66 - Dis-moi qui tu hantes... (The Inhabited, 1953), par Richard WILSON
84 - Le Docteur fait du charme (Bedside Manner, 1954), par William MORRISON
100 - « A manipuler avec précaution » (Stamped Caution, 1953), par Raymond Z. GALLUN - Galaxie 12 (novembre)
-
2 - N'y touchez pas ! (Hands Off, 1954), par Robert SHECKLEY
27 - Le Bon marché coûte cher (Shipshape Home, 1952), par Richard MATHESON
43 - Jardinage (Green Thumb, 1954), par Clifford D. SIMAK
64 - Sombre intermède (Dark Interlude, 1951), par Fredric BROWN & Mack REYNOLDS
71 - L'Énigme de Mars (The Holes Around Mars, 1954), par Jerome BIXBY
87 - Début de carrière (New Hire, 1953), par Dave DRYFOOS
94 - Tu ne m'échapperas pas ! (2/2) (The Reluctant Witch/ Wherever You May Be, 1953), par James E. GUNN - Galaxie 13 (décembre)
-
2 - Le Téléniseur (The Telenizer, 1954), par Don THOMPSON
39 - La Lune était verte (The Moon is Green, 1952), par Fritz LEIBER
55 - Tu m'as renié par trois fois (Lost Memory, 1952), par Peter PHILLIPS
69 - Le Septième ordre (The Seventh Order, 1952), par Jerry SOHL
84 - Mon amour, quand je suis près de toi (Lover When You're Near Me, 1952), par Richard MATHESON
103 - Le Jardin du néant (Garden in the Void, 1952), par Poul ANDERSON