Titres des nouvelles parues dans le magazine Fiction des éditions OPTA en 1960 des numéros 74 à 85.
Certaines nouvelles sont lisibles dans le format 
L'ensemble des couvertures des années 60 sont visibles dans cette page.
- Fiction 74 (janvier)
-
3 - Le Grand Roi (Brave to Be a King, 1959), Poul ANDERSON
42 - Démons et chimères, Charles HENNEBERG
59 - L'Homme qui a perdu la mer (The Man Who Lost the Sea, 1959), Theodore STURGEON
69 - Premier Empire, Francis CARSAC
78 - Le Cri (The Shout, 1929), Robert GRAVES
96 - Un bon diable, François JOLIMOY
98 - Le Carnet Noir (Obituary, 1959), Isaac ASIMOV
115 - Celui qui savait, Jacques STERNBERG - Fiction 75 (février)
-
3 - Les Communicateurs (The Communicators, 1958), Edward S. AARONS
23 - Aux produits martiens (The Martian Shop, 1959), Howard FAST
42 - Retour aux origines, Gérard KLEIN
48 - Le Jardin du Diable (The Devil's garden, 1959), Robert ARTHUR
59 - Le Phénomène, Robert ANTON
60 - Prudence et célérité... (The Dreistein case, 1958), Lincoln J. PAINE
64 - Les Marchands de sable (The Sandmen, 1957), J. T. McINTOSH
79 - Le Peuple du silence, Pierre VERSINS
83 - La Vraie chose à faire (The Real Right Thing, 1892), Henry JAMES
95 - Les Frontières de la nuit (The Man Who Could Not Stop, 1959), Arthur Bertram CHANDLER
115 - Le Manteau bleu, Thomas OWEN - Fiction 76 (mars)
-
3 - Le Diadème (The Keeper, 1957), Henry Beam PIPER
26 - Douce-Agile ou la Licorne (The Silken Swift, 1953), Theodore STURGEON
43 - Le Souvenir et la réflexion (Remembrance and Reflection, 1958), Mark CLIFTON
80 - Sous le vieux Pont-Neuf, Raymonde & Robert BOREL-ROSNY
89 - Les Ongles (The Masks, 1959), James BLISH
93 - Chasse nocturne, Charles MOREAU
94 - La Fille de l'espace (Lady of Space, 1958), Lester DEL REY
107 - Dieu n'a pas de mémoire, Jean-Charles PICHON - Fiction 77 (avril)
-
3 - La Ville entrevue, par Michel DEMUTH
32 - Une créature de rêve (Dream Stuff, 1957), par Stuart PALMER
42 - Fugue, par Alain DORÉMIEUX
52 - Sans issue (Impasse, 1959), par Jane ROBERTS
60 - Le Masque, par Jacqueline H. OSTERRATH
6 - L'État d'urgence (For the Duration, 1957), par Poul ANDERSON
78 - Le Bazar bizarre (Graveyard Shift, 1959), par Idris SEABRIGHT
86 - La Seconde chance (Tenth Time Around, 1959), par J. T. McINTOSH
107 - Le Diable par la queue (Services, Incorporated, 1958), Rog PHILLIPS
123 - Veillons au salut du vampire, par BELEN
124 - Les Trucs, par Gérard GRIFFON
124 - Les Sirènes, par Michel FRIEDMAN,
125 - La Brute, par Jean-Louis M. MONOD
125 - Vertige, par Jacques ANCET - Fiction 78 (mai)
-
3 - Les Premiers jours de mai, par Claude VEILLOT
17 - Retour aux cavernes (The Girls and Nuggent Miller, 1960), par Robert SHECKLEY
28 - Dents pour dents (The Monster, 1960), par Miriam Allen DEFORD,
41 - Dialogue avec le robot (The Quest for Saint Aquin, 1951), par Anthony BOUCHER
58 - Témoignage perdu (No evidence, 1958), par Victoria LINCOLN
66 - Le Yoreille, par Pierre VÉRY
80 - Le Singe vert (Affair with a green monkey, 1957), Theodore STURGEON
90 - Vers un autre pays sans nom, par Monique DORIAN
105 - Et s'il n'en reste qu'un... (The Last of the Deliverers, 1958), par Poul ANDERSON
118 - Suivez les instructions (Insert knob A in hole B, 1957), par Isaac ASIMOV - Fiction 79 (juin)
-
3 - Une brise de septembre (Thirty Days Had September, 1957), Robert F. YOUNG
18 - La Venue du Héros (The Hero Comes, 1956), Idris SEABRIGHT
25 - Suite au prochain volume (To Be Continued, 1959), Damon KNIGHT
36 - Lettres à Juliette, Henri DAMONTI
41 - Et le temps ne s'écoula pas... (Nor custom stale, 1959), Joanna RUSS
53 - Virginie (Virginia, 1958), Cyril M. KORNBLUTH
59 - Le Pion escamoté, Clément DENOY
72 - 1962 Gamma (A different purpose, 1958), Kem BENNETT
87 - Les Ogres (Homestead, 1957), Rog PHILLIPS
99 - Le Passé merveilleux, Octave BÉLIARD
116 - On n'est plus servi comme autrefois, Jehanne JEAN-CHARLES
117 - La Filleule du Diable, Suzanne MALAVAL - Fiction 80 (juillet)
-
3 - Un autre monde, par Joseph-Henri ROSNY aîné
26 - Il était arrivé quelque chose (Qualcosa era successo, 1954), par Dino BUZZATI
30 - Rencontre, par Gérard KLEIN
38 - Le Saule (The willow tree, 1959), par Jane RICE
46 - Le Second lot (Second prize, 1957), par John NOVOTNY
57 - D'une route à une autre (There ain't no other roads, 1958), par Robert MARNER
69 - Écrit dans le ciel (Written in the Stars, 1957), par Robert F. YOUNG
74 - Épitaphe (Like young, 1960), par Theodore STURGEON
82 - L'Habitant des étoiles, par Alain DORÉMIEUX
103 - Son et lumières (Stawdust, 1956), par Idris SEABRIGHT
113 - Pour vous servir... (Nellthu, 1955), par Anthony BOUCHER
114 - Le But, / Double vue, Jean-Louis M. MONOD
115 - Signe de mort, Jean-Louis M. MONOD - Fiction 81 (aout)
-
3 - Du fond des ténèbres, par Nathalie HENNEBERG
23 - L'Étranger (The Fellow Who Married the Maxill Girl, 1960), par Ward MOORE
46 - Cher vieux robot (Robots Should Be Seen, 1958), par Lester DEL REY
63 - Le Jeu, par Gérard KLEIN
64 - Les Éprouvettes de l'espace (Die Weltraumkapseln, 1959), par Peter MATHYS
80 - Les Prisonniers (The Martyr, 1960), par 80 à 98, nouvelle, trad. René LATHIÈRE
99 - Qu'était-ce ? (What Was It? A Mystery, 1859), par Fitz-James O'BRIEN
110 - Clorinde, par André PIEYRE DE MANDIARGUES
114 - Olivia, par Henri DAMONTI
120 - Pour un enfant malade, par Suzanne MALAVAL,
120 - Le Vagabond, par Suzanne MALAVAL,
121 - La Petite sorcière aux cheveux doux, par Suzanne MALAVAL,
- Fiction 82 (septembre)
-
2 - La Nuit de la lumière (The Night of Light, 1957), par Philip José FARMER
57 - Échec aux mongols (The Only Game in Town, 1960), par Poul ANDERSON
88 - Journal de Macha, par Fernand FRANCOIS
108 - Cache-cache, par Gérard KLEIN
109 - Les Souvenirs de M. Auguste Bedloe (A Tale of the Ragged Mountains, 1844), par Edgar Allan POE
118 - SAKI, Sredni Vashtar (Sredni Vashtar, 1910), par 118 à 122, nouvelle, trad. (non mentionné)
123 - Jean RAY, Le Cimetière de Marlyweck, par 123 à 132, nouvelle - Fiction 83 (octobre)
-
2 - L'Enchaîné (Captivity, 1958), par Zenna HENDERSON
44 - Celui que Jupiter veut perdre, par Michel EHRWEIN
54 - L'Exécuteur (Executioner No. 43, 1957), par Rog PHILLIPS
65 - Après nous le déluge (Après Nous, 1960), par Avram DAVIDSON
66 - Carmilla (Carmilla, 1872), par Joseph Sheridan LE FANU,
106 - Assirata ou Le miroir enchanté, par Jean Louis BOUQUET
120 - Le Péché originel, par Fereydoun HOVEYDA - Fiction 84 (novembre)
-
3 - Les Premiers hommes (The First Men / The Trap (initialement), 1960), Howard FAST
30 - Un spécimen pour la Reine (A specimen for the Queen, 1960), Arthur PORGES
41 - Le Snant n'est pas la mort, Albert HIGON
58 - Le Miroir humain (Crazy Maro, 1960), Daniel KEYES
79 - Le Monde orphelin, Albert FERLIN
87 - La Chenille rose (The Pink Caterpillar, 1945), Anthony BOUCHER
98 - Jusqu'à la quatrième génération (Unto the Fourth Generation, 1959), Isaac ASIMOV
106 - Les Enfers sont les enfers, Gérard KLEIN - Fiction 85 (décembre)
-
3 - Le Jeune homme et l'espace (I) (Have Space Suit — Will Travel, 1958), Robert A. HEINLEIN
52 - Nous deux..., Jacques STERNBERG
68 - Le Serment (The Oath, 1960), James BLISH
88 - L'Amour fou, Roland TOPOR
93 - Tobermory (Tobermory, 1909), SAKI
100 - Le Miroir noir, Jean RAY
115 - Le Jour du Saigneur, BELEN
116 - La Princesse vous demande, Thomas OWEN