Fiction 1977.

Titres des nouvelles parues dans le magazine Fiction des éditions OPTA en 1977 des numéros 276 à 286.
Certaines nouvelles sont lisibles dans le format epub
L'ensemble des couvertures des années 70 sont visibles dans cette page.

Fiction 276 (Janvier)
3 - Robert AICKMAN, L'Hospice (The Hospice, 1975), pages 3 à 43, nouvelle, trad. Brigitte ANGAYS
2 - Clifford Donald SIMAK, Chez les anciens (Senior Citizen, 1975), pages 45 à 50, nouvelle, trad. Pierre BAYART
3 - Robert F. YOUNG, Le Tiercé de l'espace (Spacetrack, 1974), pages 55 à 75, nouvelle, trad. Pierre BAYART
4 - Barry N. MALZBERG, En quête de secours (Seeking assistance, 1976), pages 77 à 84, nouvelle, trad. Brigitte ANGAYS
5 - Avram DAVIDSON, Le Dossier de M. Ira Davidson (The account of Mr. Ira Davidson, 1976), pages 85 à 96, nouvelle, trad. Jean-Pierre GALANTE
6 - Karen ANDERSON & Poul ANDERSON, Une fête pour les dieux (A Feast for the Gods, 1971), pages 97 à 119, nouvelle, trad. Pierre BAYART
7 - Lyon Sprague DE CAMP, Les Ptérodactyles mauves (The Purple Pterodactyls, 1976), pages 121 à 140, nouvelle, trad. Pascal CHARPENTIER
8 - Sonya DORMAN, Eux, nous, et tous les autres (Them and us and all, 1976), pages 141 à 156, nouvelle, trad. Jean-Pierre GALANTE
Fiction 277 (février)

3 - Michaelmas (1/2) (Michaelmas, 1976), roman d'Algis BUDRYS
85 - Moïse (Moses, 1976), Ken WISMAN
115 - Les Dames de Betelgeuse Neuf (The Ladies of Beetlegoose Nine, 1976), Reginald BRETNOR
Fiction 278 (mars)
1 - Algis BUDRYS, Michaelmas (2/2) (Michaelmas, 1976), pages 3 à 83, roman, trad. Françoise MAILLET
2 - Bernard CASSAC, L'Arbre du portugais, pages 85 à 94, nouvelle
3 - Paul DARCY BOLES, Le Dimanche où nous ne sommes pas allés chez Lemon's (The Sunday we didn't go to Lemon's, 1976), pages 95 à 116, nouvelle, trad. Brigitte ANGAYS
4 - Damon KNIGHT, Je te vois... (I See You, 1976), pages 117 à 132, nouvelle, trad. Pascal CHARPENTIER
5 - Barry N. MALZBERG, Une galaxie appelée Rome (A galaxy called Rome, 1975), pages 133 à 158, nouvelle, trad. Pierre BAYART
Fiction 279 (avril)
1 - Lyon Sprague DE CAMP, La Petite couronne (The Coronet, 1976), pages 3 à 18, nouvelle, trad. Pascal CHARPENTIER
2 - Frederik POHL, Le Voyage de la portée (The Mother Trip, 1975), pages 19 à 36, nouvelle, trad. Pierre BAYART
3 - Paul DARCY BOLES, Les Roulettes de Dieu (The Wheels of God, 1977), pages 37 à 57, nouvelle, trad. Jean-Pierre GALANTE
4 - Robert F. YOUNG, Shakespeare des singes (Shakespeare of the Apes, 1975), pages 59 à 75, nouvelle, trad. Denise HERSANT
5 - R. A. LAFFERTY, Que votre mur soit blanchi (Thou Whited Wall, 1977), pages 76 à 92, nouvelle, trad. Jean-Pierre GALANTE
6 - Gregory BENFORD & Gordon EKLUND, Hellas, c'est la Floride (Hellas Is Florida, 1977), pages 93 à 117, nouvelle, trad. Jean-Pierre GALANTE
7 - Jean-Pierre ANDREVON, Un quartier de verdure, pages 123 à 162, nouvelle
Fiction 280 (mai)
1 - Bob SHAW, Le Psycho-lutteur (Dream Fighter, 1977), pages 3 à 17, nouvelle, trad. Jean-Pierre GALANTE
2 - Dominique WARFA, Aux couleurs d'un rivage blond, pages 18 à 39, nouvelle
3 - Joanna RUSS, Comment Dorothy empêcha le printemps de venir (How Dorothy kept away the Spring, 1977), pages 40 à 49, nouvelle, trad. Jean-Pierre GALANTE
4 - Ron GOULART, Fou en liberté (Lunatic at Large, 1977), pages 51 à 72, nouvelle, trad. Jean-Pierre GALANTE
5 - Brian LUMLEY, Né des vents (Born of the Winds, 1975), pages 73 à 137, nouvelle, trad. Jacques POTOT
6 - Bernard CASSAC, Le Raccourci, pages 138 à 154, nouvelle
Fiction 281 (juin)
1 - Lyon Sprague DE CAMP, Tiki (Tiki, 1977), pages 3 à 14, nouvelle, trad. Jean-Pierre GALANTE
2 - Robert F. YOUNG, Le Jour où le "Limited" fut en retard (The Day the Limited Was Late, 1977), pages 15 à 28, nouvelle, trad. Jacques POTOT
3 - Pierre STOLZE, Ah, ah ! dit-il en se grattant les couilles, pages 29 à 45, nouvelle
4 - Dennis ETCHISON, Promenade (On the Pike, 1977), pages 47 à 62, nouvelle, trad. Jacques POTOT
5 - Jean LE CLERC de LA HERVERIE, Rencontre avec Io, pages 63 à 85, nouvelle
6 - Joseph GREEN & Patrice MILTON, Voir les étoiles aveuglantes (To See the Stars That Blind, 1977), pages 91 à 119, nouvelle, trad. Jacques POTOT
7 - Jack WILLIAMSON, Les Anti-mort (Counterkill, 1975), pages 121 à 169, nouvelle, trad. Pierre BAYART
Fiction 282 (juillet / aout)
1 - Fritz LEIBER, L'Étrange chose (1ère partie) (The Pale Brown Thing, 1977), pages 3 à 78, nouvelle, trad. Jean-Pierre GALANTE
2 - Charles FRITCH, Ding ! Ding ! Ding ! fait le tramoiseau (Clang! Clang! Clang! Went the Trolleybird, 1977), pages 79 à 85, nouvelle, trad. Jacques POTOT
3 - Stephanie STEARNS, Un été particulièrement singulier (An altogether peculiar Summer, 1977), pages 87 à 95, nouvelle, trad. Jacques POTOT
4 - Tom REAMY, Le Petit Detweiler (The Detweiler boy, 1977), pages 97 à 142, nouvelle, trad. Jacques POTOT
5 - Christine RENARD, Car il faut que jeunesse se passe, pages 143 à 161, nouvelle
Fiction 283 (septembre)
2 - Fritz LEIBER, L'Étrange chose (2e partie) (The Pale Brown Thing, 1977), pages 3 à 71, nouvelle, trad. Jean-Pierre GALANTE
3 - Lorris MURAIL, L'Homme de l'année par Sandy Hoelstroem, pages 73 à 107, nouvelle
4 - Lyon Sprague DE CAMP, Le Menhir (The Menhir, 1977), pages 109 à 126, nouvelle, trad. Claudine ARCILLA-BORRAZ
5 - Robert BLOCH, Mais d'abord ces mots (But First These Words, 1977), pages 127 à 135, nouvelle, trad.
Fiction 284 (octobre)
2 - Keith ROBERTS, Les Turbines géantes (The Big Fans, 1977), pages 3 à 56, nouvelle, trad. Philippe DE SAINT GILLES
3 - Michel JEURY, La Mémoire de l'Eden, pages 57 à 91, nouvelle
4 - Curt SIODMAK, Le Facteur P.I.P.I. (The P-factor, 1976), pages 93 à 121, nouvelle, trad. Pascal CHARPENTIER
5 - Yves MALBEC, Le Conteur atavique, pages 123 à 131, nouvelle
Fiction 285 (novembre)
2 - William Hope HODGSON, L'Horreur tropicale (A Tropical Horror, 1905), pages 3 à 13, nouvelle, trad. Claudine ARCILLA-BORRAZ
3 - William Hope HODGSON, Eloi Eloi lama sabachthani (The Baumoff Explosive / Eloi Eloi Lama Sabachthani, 1919), pages 15 à 33, nouvelle, trad. Claudine ARCILLA-BORRAZ
4 - Bob LEMAN, Complexe industriel (Industrial Complex, 1977), pages 35 à 51, nouvelle, trad. Claudine ARCILLA-BORRAZ
5 - Henry-Luc PLANCHAT, Prison d'argile, prison d'acier (Prison of Clay, Prison of Steel, 1975), pages 53 à 68, nouvelle
6 - Christine RENARD, Mark, pages 69 à 76, nouvelle
7 - Richard FREDE, Le Fantôme de M. Murdoch (Mr. Murdoch's ghost, 1977), pages 77 à 98, nouvelle, trad. Nicole DESMEULLES
8 - Jan de FAST, La Ville est un bordel, pages 99 à 129, nouvelle
Fiction 286 (décembre)
2 - Ada RÉMY & Yves RÉMY, Le Roi d'Arbres, pages 3 à 79, nouvelle
3 - Robert BLOCH, Ce que tu vois, c'est ce qui t'attend (What You See Is What You Get, 1977), pages 81 à 99, nouvelle, trad. Richard MATAS
4 - Steven UTLEY, Du sport dans un fauteuil (Spectator sport, 1977), pages 101 à 105, nouvelle, trad. Nicole DESMEULLES
5 - Talmage POWELL, Beulah (Beulah, 1977), pages 107 à 121, nouvelle, trad. Nicole DESMEULLES