Titres des nouvelles parues dans le magazine Fiction des éditions OPTA en 1971 des numéros 205 à 216.
Certaines nouvelles sont lisibles dans le format 
L'ensemble des couvertures des années 70 sont visibles dans cette page.
- Fiction 205 (janvier)
-
5 - Lumière des jours enfuis (Light of Other Days, 1966), par Bob SHAW
19 - L'Homoncule de flamme (The Flame Midget, 1936), par Frank Belknap LONG
35 - Quand le diable y serait... (Schizoid Creator, 1953), par Clark Ashton SMITH
47 - La Main sur l'épaule (La mano sulla spalla, 1964), par Sandro SANDRELLI
57 - La Bibliothèque, par François RICHAUDEAU
79 - Les Yeux de Phorkos (The eyes of Phorkos, 1963), par Sir Lawrence Evelyn JONES - Fiction 206 (février)
-
6 - Les Conquérants de l'enfer (1/2) (Operation Changeling, 1969), par Poul ANDERSON
61 - Visitation (Dormant Soul, 1969), par Josephine SAXTON
85 - La Souris (The Mouse, 1969), par Howard FAST
99 - La Sorcière du marais (The hag Séleen, 1942), par Theodore STURGEON
125 - La Dernière volonté (L'ultimo desiderio, 1963), par Piero PROSPERI
133 - Les Oiseaux ne savent pas compter (Birds can't count, 1955), par Mildred CLINGERMAN - Fiction 207 (mars)
-
8 - Les Conquérants de l'enfer (2/2) (Operation Changeling, 1969), par Poul ANDERSON
83 - Le Château du dragon, par Jean-Pierre ANDREVON
101 - Par-delà l'océan (Sail on! Sail on!, 1952), par Philip José FARMER
113 - Le Voleur d'avoine, par Gabriel DEBLANDER - Fiction 208 (avril)
-
9 - Le Navire des ombres (Ship of Shadows, 1969), par Fritz LEIBER
63 - L'Endroit sans nom (The Place with No Name, 1969), par Harlan ELLISON
83 - La Tour de Chalamadam et l'empereur fou de Zor, par Daniel WALTHER
109 - La Tortue de mer (Prime-time teaser, 1968), par Bruce McALLISTER - Fiction 209 (mai)
-
7 - Destins en chaîne (The Fatal Fulfillment, 1970), par Poul ANDERSON
65 - La Négociation, par Pierre CHRISTIN
93 - Les Guetteuses, par Thomas OWEN
103 - Coupe sombre (Nobody Axed You, 1965), par John BRUNNER - Fiction 210 (juin)
-
7 - Frank HERBERT, Symbiose (Murder Will In, 1970), par 7 à 42, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH
45 - Theodore STURGEON, L'Œuf d'or (The golden egg, 1941), par 45 à 66, nouvelle, trad. Bruno MARTIN
71 - Jean-Pierre ANDREVON, La Peau d'un chien et les yeux d'une femme, par 71 à 84, nouvelle
87 - Arthur C. CLARKE, Leçon d'histoire (History Lesson / Expedition to Earth, 1949), par 87 à 97, nouvelle, trad. Marcel BATTIN
99 - Joanna RUSS, Initiation (Initiation, 1970), par 99 à 133, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH
- Fiction 211 (juillet)
-
7 - Lester DEL REY, Car je suis un Dieu jaloux (For I Am a Jealous People!, 1954), par 7 à 55, nouvelle, trad. Bruno MARTIN
57 - Jack WILLIAMSON, Les Simulacres (Guinevere for Everybody, 1955), par 57 à 76, nouvelle, trad. Marcel BATTIN
79 - Fritz LEIBER, La Fille aux yeux avides (The Girl with the Hungry Eyes, 1949), par 79 à 98, nouvelle, trad. Denise HERSANT
103 - Richard MATHESON, La Voix du sang (Blood Son, 1951), par 103 à 112, nouvelle, trad. Denise HERSANT
115 - Thomas Michael DISCH, Début avril ou fin mars (The Beginning of April or the End of March, 1971), par 115 à 120, nouvelle, trad. Pierre MICHEL
123 - Charles West RUNYON, Patrouille de cauchemar (Dream patrol, 1970), par 123 à 138, nouvelle, trad. Pierre MICHEL - Fiction 212 (aout)
-
7 - Harlan ELLISON, La Machine aux yeux bleus (Pretty Maggie Moneyeyes, 1967), par 7 à 30, nouvelle, trad. Jacques CHAMBON
33 - Clifford Donald SIMAK, Les Réponses (...And the Truth Shall Make You Free / The Answers, 1953), par 33 à 49, nouvelle, trad. Marcel BATTIN
53 - Chad OLIVER, Méthode scientifique (Scientific Method, 1953), par 53 à 69, nouvelle, trad. Bruno MARTIN
71 - Daniel WALTHER, Le Grand homme blanc dans le planeur rouge, par 71 à 90, nouvelle
93 - Charles FRITCH, Message surprise (The Misfortune Cookie, 1970), par 93 à 96, nouvelle, trad. Pierre MICHEL
99 - Ron GOULART, L'Avaleur de sabres (The Sword Swallower, 1967), par 99 à 131, nouvelle, trad. Arlette ROSENBLUM
133 - Richard MATHESON, L'Habit fait l'homme (Clothes Make the Man, 1951), par 133 à 138, nouvelle, trad. Denise HERSANT - Fiction 213 (septembre)
-
6 - L'Idéaliste (Idealist, 1953), par Lester DEL REY
23 - Les Conspirateurs (The Conspirators, 1954), par James WHITE
55 - Le Temps du grand sommeil, par Jean-Pierre ANDREVON
79 - La Banque des Cerveaux (Brain Bank, 1966), par Ardrey MARSHALL
117 - Azote, par Serge NIGON
125 - L'Avènement des miracles (Seven Day's Wonder, 1963), par Edward WELLEN - Fiction 214 (octobre)
-
7 - La Nuit des longs couteaux (1/2) (The Night of the Long Knives / The Wolf Pair, 1960), par Fritz LEIBER
53 - Pour l'amour d'Ayaelle, par Guy SCOVEL
89 - La Cité sans âmes (Dumb Waiter, 1952), par Walter Michael MILLER
133 - La Route, par Jean DEMAS - Fiction 215 (novembre)
-
7 - Expédition sur la troisième planète (Survey of the Third Planet, 1966), par Keith ROBERTS
24 - Sur le Fleuve (On the River, 1965), par 24 à 38, Robert F. YOUNG
39 - Et ce fut la guerre (The day they had the war, 1971), par Richard WILSON
49 - Le Retour de Sarah (The Return of Sarah Purcell, 1936), par August DERLETH
58 - Quand ça vous démange (Starting from Scratch, 1970), par Robert SHECKLEY
64 - Démence, par Jean-Louis M. MONOD
88 - La Nuit des longs couteaux (2/2) (The Night of the Long Knives / The Wolf Pair, 1960), par Fritz LEIBER - Fiction 216 (décembre)
-
7 - Alfred Elton VAN VOGT, Le Fantôme (The Ghost, 1942), par 7 à 47, nouvelle, trad. Denise HERSANT
49 - Lieuvert (Greenplace, 1964), par Tom PURDOM
65 - Venu de la nuit, par Alphonse BRUTSCHE
77 - Dialogue dans une salle à manger du XXIe siècle (Dialogue in a Twenty-First Century Dining Room, 1965), par Robert F. YOUNG,
87 - Le Grand manitou (The Turned-Off Heads, 1968), par Fritz LEIBER,
93 - Des trous dans l'univers, par Gilbert MICHEL