Le Grenier de Clio : Mythologie japonaise.

Enmaou

Enma

Dans le bouddhisme japonais Enmaou (ou Enmaten) est l'équivalent de Yanluowang, gardien de l'enfer chinois.
Il a été introduit en Chine à partir de l'Inde et il a subi des modifications au contact du taoïsme et des coutumes populaires locales.
il est généralement dépeint avec une mine courroucée et une longue barbe. Il porte une robe chinoise et un chapeau d'un juge, et tient à la main une masse d'arme et un rouleau.

Il est souvent accompagné de Schimeï et Shiroku, dont la mission est de rechercher et de constater les péchés du mort.