Quelques livres sur la mythologie gréco-romaine dont un grand nombre sont sous la forme d'un dictionnaire. Ces ouvrages ne se lisent pas comme un simple roman mais ils offrent au lecteur curieux la possibilité découvrir la mythologie par petits pavés.
Pour les traductions des auteurs de l'antiquité voir cette page et ici pour la mythologie grecque.