Cette célèbre légende ardennaise qui date du XII ième, raconte l'histoire du cheval Bayard et des quatre fils Aymon; elle est aussi connue sous le nom de "Renaud de Montauban".

 
Les 4 frères Aymon (BNF)

Très populaire au moyen-âge, la légende relate l'histoire des quatre fils du duc Aymon, Renaud, Allard, Richard et Guichard qui font partie de la cour de Charlemagne et le servent honorablement. Mais à la suite d’une discussion qui survint au cours d’une partie d’échecs, Renaud blesse mortellement Bertolais, le neveu de Charlemagne.

Pour fuir la colère de l’empereur, il est obligé de quitter la cour et il est poursuivi en même temps que ses frères, dans la mystérieuse forêt d'Ardenne.

Tous quatre, Renault, Allard, Richard et Guichard, sur leur cheval magique Bayard, fuient sans cesse et franchissent la Meuse d'un bond immense.
La colère de Charlemagne ne s'apaisera qu'avec le sacrifice de Bayard, précipité dans la Meuse. Mais par les nuits sans lune, le fougueux destrier revient parfois hanter la forêt d'Ardenne.

• Dictionnaire des mythologies en 2 volumes de Yves Bonnefoy, Flammarion, Paris 1999.
• Mythes et mythologie de Félix Guirand et Joël Schmidt (Larousse 1996)
• Dictionnaires et encyclopédies Larousse tous types et tous siècles
• Mythes et légendes du monde entier Editions de Lodi 2006.
• La légende arthurienne Editions Robert Laffont 1998
• Les Chevaliers de la Table Ronde de Jacques Boulenger Editions: Gründ 2006
• Arthur et la Table ronde de Anne Berthelot Editions Gallimard